Tandis que Sarah Collins se penche sur une affaire classée, Lizzie répond à un appel pour violence domestique qui va mettre à l'épreuve sa volonté de suivre la procédure à la lettre...