Olle fait croire à sa femme Josefin qu'il a remis l'argent et l'arme à la police, mais les cache en réalité dans la maison. Il part ensuite à la recherche d'indices pour trouver une explication à la machination dont il est l'objet. La détective norvégienne du CID, Nina Berge, trouve des preuves contre Olle et se met en route pour Strömstad afin de l'arrêter….