Le règne de Kaplica touche à sa fin et Szapiro est à deux doigts de le remplacer comme chef de la pègre de Varsovie. L'ancien boxeur accepte l'aide de la fille du procureur, Anna, qui souhaite discréditer son père. En échange, elle promet à Jakub, dont elle devient la maîtresse, d'aider Kaplica.