LC doit décider du sort d'Elijah alors que ses fils traquent un Brother X forcené. Pendant ce temps, le milliardaire Alexander Cora veut prendre le contrôle de HEAT face à des Duncan peu méfiants.