A la suite de l'article paru dans le Wall Street Journal, Elizabeth et Sunny de retrouvent obligés d'affronter une situation particulièrement difficile.