Sous l'oeil attentif du Wall Street Journal, Elizabeth et Sunny redoublent d'efforts pour se défendre. Tyler et Erika sont confrontés à un choix difficile.