George se délecte du succès des chemises de haute qualité et chères fabriquées pour la tournée. Eddie, lui, crée ses propres chemises pour un prix abordable et accuse George d'être autoritaire...