Martha doit affronter la réalité qu'elle avait jusque-là repoussée. Sa vie en est profondément changée. Un changement effrayant se produit dans le travail de William. Les Jennings perçoivent alors clairement les conséquences qu'aurait une guerre biologique...