Incarcérée, Gypsy réalise que personne ne la soutiendra et qu'elle devra se battre seule. Seul son père lui rend visite au parloir pour lui remettre son dossier médical. Les retrouvailles entre père et fille sont très froides, Gypsy reprochant à son père de l'avoir abandonnée. De leur côté, Mel et Lacey prennent conscience que ce qu'elles savaient de la vie des Blanchard ne reflétait en rien ce qui se passait derrière les portes closes de leur maison. Lacey, malgré l'affection qu'elle éprouve pour Gypsy, n'arrive pas à se résoudre à lui rendre visite...