Les événements se précipitent. Kate est à l'hôpital en train d'accoucher et Ian fait une crise de panique. Tom, lui, doit affronter une meute de fans surexcités qui ont découvert sa présence au sein de l'établissement hospitalier. Le comédien profite de ce moment singulier pour mettre les choses au point avec Jessie. Deux ans après leur rupture, peuvent-ils envisager de reprendre leur relation ou est-ce trop tard ?