Après avoir été libéré par Prokopp, Mitosch sabote le complexe de Torsen, en tuant au passage toute les potentielles reines.