Après que son propre avocat a commencé à douter de lui, Jones a essayé de se suicider. Walker tente de prouver que l'équipe se trompe de suspect. De son côté, Roisin découvre un point commun entre les victimes...