Prise entre le double procès de Hiram et de Hermoine, Veronica doit faire face à ce que l'avenir réserve à sa famille. Archie se retrouve la cible inattendue des entreprises locales de la ville.