Capturée par le tueur, Reyka essaie d'établir le contact avec lui. La jeune policière puise dans l'expérience traumatique vécue à l'adolescence pour tenter de lui échapper. Au même moment, le plan machiavélique de Speelman se déroule sans encombre. Il est parvenu à enlever Thuli en manipulant Nina, la jeune fille au pair...