Rebel et TJ viennent en aide à une femme, une ancienne militaire qui avait été engagée sur le terrain en Irak : elle est aujourd'hui sans domicile fixe...