Mademoiselle Mangin interdit à Sarah de parler aux pensionnaires. Ainsi, la petite Lottie ne comprend pas pourquoi sa "maman" l'ignore...