Lindsay, soutenue par Ryan, décide de passer un test ADN et prend une décision difficile concernant Caleb. Sandy veut toujours aider Rebecca et tente de la convaincre de ne pas s'enfuir à nouveau. Kirsten est contrariée et souhaite que l'affaire de Rebecca soit réglée rapidement. Seth est persuadé d'avoir définitivement perdu Summer. Marissa emménage avec Alex après avoir informé sa mère de la nature de ses relations avec son amie...