A peine débarquée, Clarisse doit faire face à une affaire particulièrement complexe. Avec l'aide de Scheffer, récemment embauchée au cabinet pour faire du tri dans les dossiers de l'équipe, elle doit prendre la défense d'une employée au casier judiciaire conséquent sur qui pèsent des soupçons de complicité dans le braquage de la bijouterie où elle travaille. Un bracelet découvert au domicile de cette dernière renforce la conviction de ses accusateurs. Très vite, une jeune sans domicile fixe qui a pris ses quartiers depuis quelques jours non loin du commerce se retrouve dans leur ligne de mire...