Une transexuelle, à la tête d'un hôpital, est arrêtée pour le meurtre d'une de ses collaboratrices. En s'occupant de cette cliente, Munch va peu à peu démêler l'écheveau d'une affaire complexe et affronter de cruels préjugés...