Caden quitte le centre de réadaptation et rentre à Londres pour un avenir incertain. Kathryn réfléchit à l'offre que Max lui a faite. Comment Caden va-t-il réagir à la nouvelle? Peut-elle vraiment faire confiance à Max ? Tiendra-t-il sa parole ? Et où la nation se trouvera-t-elle après les campagnes électorales les plus controversées ?