La police suédoise et le FBI savent désormais où se trouve Helen Tyler, mais arriveront-ils à temps ? La fille du président, Zoé, découvre un secret qui la pousse à agir de manière impulsive...