Nora Linde donne une fête sur sa terrasse, qui fait face à la mer sur l'île de Sandhamn. Tout le monde est là pour l'arrivée d'une régate. Henrik, le mari de Nora, est à la barre du bateau placé en tête de course. C'est la liesse sur la terrasse, mais le capitaine et propriétaire du yacht s'effondre, atteint par une balle en pleine poitrine. Qui a tiré, et d'où ? Une nouvelle enquête débute pour Thomas Andreasson. Le policier essaie de déterminer les circonstances exactes du meurtre. Comment le tireur a-t-il pu passer inaperçu et s'enfuir après son méfait ? Et qui pouvait en vouloir à la victime ? Une rivalité serait-elle à l'origine du drame ?