Deux ans plus tôt. Barak, veuf depuis peu, est sur le point de se voir confier le commandement de Rishon LeZion, mais fait déjà l'objet d'une enquête interne de la police. Il entretient une liaison avec Sharon, une toxicomane. Ronit dispose d'un indicateur au sein de l'unité de Barak. Sandor fournit de la drogue à Sharon contre des informations sur Barak. Persuadé que le policier est de mèche avec les frères Shmaya, des criminels, il fait installer une caméra dans l'appartement de Sharon pour enregistrer les conversations entre les deux amants. De son côté, Izzy découvre qu'Eti a une liaison avec un officier de haut rang qu'il méprise. L'homme est sous le coup d'une enquête, car il est soupçonné de harcèlement sexuel...