Une jeune femme sauvée des eaux meurt mystérieusement quelques instants plus tard sur la plage, plongeant Zoe et Dan dans une affaire d'homicide intrigante. Zoe est toujours sous le choc de la fin de sa relation sentimentale avec Kristof. Malgré son chagrin, elle elle est contrainte de travailler avec son ex-fiancé. Stephen se réjouit du rôle prépondérant qui lui est attribué dans l'enquête...