L'utilisation d'une épée de cérémonie indonésienne comme arme du crime entraîne Van der Valk et son équipe dans le monde des artefacts des musées coloniaux et dans l'épineuse question de la restitution - avec un lien improbable avec l'affaire non résolue.