La femme d'un orpailleur, par ailleurs propriétaire d'un magasin est sauvagement agressée. Mike et son partenaire vont s'intéresser de très près au mari de la victime, qui exerce le métier d'orpailleur. Un individu s'installe dans le garage de Dolly pour y vivre. Sensible à ses explications, elle décide de le laisser dans la maison.