Après un entraînement, Laura et Julie se rafraîchissent. Laura reconnaît Artemus qui s'entraîne avec un ballon. Ray et Artemus jouent dans une équipe contre celle d'Iniwak. L'équipe d'Iniwak manque le premier but juste avant la mi-temps. Puis l'équipe d'Ichio égalise 1 a 1. Le score se suit toujours de près ensuite, mais finalement les joyeux loufoques l'emportent.