Ian Lynch réussit à convaincre sa supérieure hiérarchique de l'envoyer au Texas afin d'interroger Trey Carano. Il s'y rend accompagné de l'inspecteur Chen. Carano explique qu'il n'était pas là le jour du meurtre mais qu'il est persuadé qu'Eric n'a pas tué sa mère. Sa déposition contredit complètement la version d'Amy Harlow...