L'enquête sur le meurtre se poursuit. Quand Elliott Morris, le compagnon de John, disparaît après avoir été interrogé par Imma, tout laisse à penser qu'il travaillait pour les services secrets. La procureure reçoit une lettre mystérieuse avec des relevés téléphoniques. Elle découvre que le meurtrier est un espion russe. La relation avec Pietro étant toujours tendue, Imma décide de placer sa mère dans une maison de retraite pour retrouver une vie de famille normale...