Claire s'emploie à salir l'héritage de Frank. Doug provoque Claire en publiant des extraits du journal de Frank. Un différent oppose soudain les Sherperd...