Lyra découvre la terrible vérité derrière les expériences menées par les Enfourneurs dans le Nord. Elle doit recourir à son esprit vif pour élaborer un plan d'évasion afin de libérer les enfants tout en tentant d'éviter une fin atroce. (Source : Orange cinéma séries).