Pour maintenir deux soirées de représentions importantes, Deborah se résout à travailler avec Ava. Elle teste leur compatibilité au cours d'un surprenant road trip.