Pitbull a fini de purger sa peine et sort enfin de prison. Ciro est présent pour le recevoir. Le vol de la drogue des Levante par Gennaro n'est pas passé inaperçu et beaucoup s'inquiètent de son retour dans les affaires. Quand plusieurs ennemis pensent sérieusement à rejoindre son camp, le reste envisage des alliances pour se débarrasser de lui. Ces divergences d'opinion et ces ambitions personnelles provoquent une guerre sans précédent entre les différents clans...