Le groupe est rentré et tout est parfait, sauf pour Nicco qui se demande si c'est vraiment leur Bremin. Réalisant qu'ils sont en vérité suspendus dans un état de rêve, le groupe réussit à trouver le sortilège pour arriver à la maison.