Bates, le proviseur de l'école est désemparé, il essaie de faire croire que tout est normal. Il enferme le groupe, mais ils s'échappent et jettent le sort de retours dimensionnel.