Lorsqu'Abby découvre que Christina, la fille de Jerri, refuse de laisser Jerri voir sa petite-fille de trois ans, elle se sent obligée d'intervenir. Encore en colère contre Frank qui refuse de laisser Joanne voir ses petits-enfants, Abby ignore les supplications de Jerri de laisser les choses telles quelles et confronte Christina au sujet de sa transphobie... et découvre que les objections de Christina ne sont pas causées par son étroitesse d'esprit. Pendant ce temps, Daniel est pris au dépourvu lorsque Kyle, le premier propriétaire de Craig, menace de le faire radier pour avoir volé Craig, à moins que Daniel ne lui verse une somme d'argent étrangement précise. Harry oblige Abby à se rendre à une réunion professionnelle, et elle invite Aidan à l'accompagner pour rendre Frank jaloux.