L'équipe est à la recherche d'une jeune femme engagée sur le chemin de la vengeance et qui utilise un organisme complotiste sur internet pour arriver à ses fins. Barnes doit prendre une décision importante, tout en trouvant difficile de ne pas être affectée par la partie obscure de son travail.