Les garçons convoitent les Terres du Séminaire, un des plus beaux territoires d'eau vive de la province. Après des mois de négociations, ils reçoivent enfin les clefs directement de l'archevêché de Québec et partent explorer la rivière St-Anne et ses nombreux affluents.