Quand le gang des Miami se retrouve hors de combat, le groupe est plus divisé que jamais. De son côté, José Antonio peaufine son plan pour se venger de celui qui l'a trahi.