Eric, un ancien amant de Valentine, découvre avec stupeur une étrange vidéo sur Internet : le chauffard qui a tué son père avoue en effet sa responsabilité au cours d'une confession diffusée sur Internet. Eric est sous le choc. Il espère que Valentine et son équipe pourront lui venir en aide afin que justice soit faite. Or, il apprend que le meurtrier pourrait sans nul doute s'en sortir puisqu'il bénéficie de la prescription...