Alors que le pays en apprend davantage au sujet du groupe "Jennifer" et de ses motivations, Plum rend visite à une organisation féministe radicale, "Calliope House", qui lui fait une offre qu'elle ne peut refuser...