Enthousiastes et curieux, les campeurs arrivent progressivement au camp. Rapidement, Alex et Blotter réalisent qu'Anton sera difficile à gérer au quotidien. Ils pensent d'abord que le garçon converse avec un ami imaginaire, jusqu'à ce qu'il parle d'un «grand homme» et qu'il communique avec eux dans un langage crypté...