Quatre a disparu du vaisseau, il est allé en secret retrouver son frère sur une planète éloignée. Mais c'est son ancien maître d'armes qui vient, Akita-san. Quatre est fait prisonnier...