Kelly se blesse au pied et se retrouve emmenée dans le camp palestinien. Ziad ne peut pas l'accepter et se précipite à son secours. La situation tourne au carnage dans le souterrain. Yoni panique à l'idée que Yaël le laisse seul et la supplie de rester avec lui. Personne n'est certain de parvenir à sortir vivant de cet enfer.