Un SDF découvre sur les rives du fleuve les membres amputés, un pied et une main, d'un corps quant à lui absent. A qui appartiennent-ils ? Où se trouve le reste du cadavre ? Tandis que sa fille Lacey se lance dans un petit reportage scolaire sur sa profession, Megan tente de répondre aux deux questions. Avec son équipe, elle assemble une à une les pièces du puzzle, découvrant la passion de la victime pour son métier de soudeur, puis son identité. Entre un beau-fils odieux, des voisins asiatiques à l'oreille sensible, un propriétaire omniprésent et une ancienne infirmière serbe travaillant au noir, les suspects ne manquent pas...