Asta est de nouveau sur pied, mais il est très amoché. Combien de temps Noelle et Asta vont-ils pouvoir tenir face à cette brute de Vet ? La situation semble désespérée...