Elena a enfin eu les révélations tant recherchées sur ses origines et la vérité a éclaté au grand jour. Elle retrouve ensuite la meute pour un assaut contre les Mutts. C'est alors que la meute reçoit une aide surprenante.