Alice et Marquand enquêtent sur une mère divorcée de 38 ans qui a été brûlée de l'intérieur à l'aide d'un micro-onde trafiqué. Son ex mari avec qui elle était en conflit est immédiatement soupçonné. Ils vont découvrir que Monica Delors suivait sa fille à la trace via une puce numérique implantée sous la peau. Jade, sa fille, est alors elle aussi interrogée sur ce flicage insupportable. Ils constatent également que malgré son jeune âge, l'adolescente aurait plongé dans la cocaïne….