Un homme, Patrick Morin, est retrouvé attaché aux grilles du palais de Justice, inconscient mais vivant. Sur son torse, son agresseur a inscrit au feutre «J-3». Henri Neveu, le premier mari de sa femme, l'accuse depuis dix ans d'avoir tué sa fille mais, faute de preuves, le procès n'a jamais eu lieu. Or le délai de prescription sera atteint dans trois jours. L'enquête aurait dû être simple, mais Djibril a découvert le corps de Neveu sous quelques kilos de métal fondu. Parallèlement, en garde à vue, Alice a une surprise de taille : Chahine n'aurait jamais été pris en otage...