L'administration Bartlet s'apprête à quitter l'Aile Ouest... Tandis que Santos et le camp des vainqueurs se préparent pour la cérémonie d'investiture, le président sortant Bartlet, C.J. et les autres se souviennent, avec nostalgie, du temps passé à la Maison-Blanche.